月yuè夜yè步bù鲁lǔ王wáng宫gōng遗yí址zhǐ--乔qiáo世shì臣chén
荒huāng城chéng一yī片piàn月yuè，，何hé处chù汉hàn与yǔ秦qín。。珠zhū玑jī余yú瓦wǎ石shí，，台tái榭xiè留liú荆jīng榛zhēn。。
鲁lǔ宫gōng今jīn不bù见jiàn，，况kuàng乃nǎi宫gōng中zhōng人rén。。阿ā房fáng三sān月yuè火huǒ，，姑gū苏sū千qiān载zài尘chén。。
徘pái徊huái意yì无wú限xiàn，，闻wén钟zhōng警jǐng迷mí津jīn。。
月夜步鲁王宫遗址。清代。乔世臣。 荒城一片月，何处汉与秦。珠玑余瓦石，台榭留荆榛。鲁宫今不见，况乃宫中人。阿房三月火，姑苏千载尘。徘徊意无限，闻钟警迷津。